To εξώφυλλο του Σόιμπλε για το Focus
Στο πλαίσιο του εορταστικού τεύχους του, το γερμανικό περιοδικό Focus ζήτησε από διάφορες προσωπικότητες να διαμορφώσουν ένα υποθετικό πρωτοσέλιδο του περιοδικού, χωρίς το άγχος της εμπορικής επιτυχίας. Το μοναδικό κριτήριο ήταν η προσωπική κρίση: ποιο θέμα είναι τόσο σημαντικό που θα άξιζε να γίνει πρωτοσέλιδο του περιοδικού;
Στο άρθρο επισημαίνεται ότι η ανταπόκριση ήταν μεγάλη. Ορισμένοι πρότειναν ένα πρωτοσέλιδο έχοντας κατά νου κάποιο από τα παλαιότερα εξώφυλλα του Focus. Μια τέτοια περίπτωση ήταν και το θέμα που πρότεινε ο υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, ο οποίος θυμήθηκε μία έκδοση του 2010 που είχε προκαλέσει δριμείες αντιδράσεις: το περιοδικό είχε κυκλοφορήσει τότε με πρωτοσέλιδο την Αφροδίτη της Μήλου σε άσεμνη χειρονομία. Τώρα ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας «δείχνει τη Θεά του Έρωτα όπως της αξίζει: κλασικά ωραία, χωρίς το καταραμένο μεσαίο δάκτυλο».
Σύμφωνα με το Focus «παρά τις ρήξεις και τα προβλήματα, η Ευρώπη είναι για τον πολιτικό του CDU μια συμμαχία αγάπης». «Μια άμεσα εκλεγμένη πρόεδρος ή ένας άμεσα εκλεγμένος πρόεδρος της Ευρώπης θα ήταν ένα μεγάλο βήμα στον τρόπο που οι Ευρωπαίοι αντιλαμβάνονται την Ευρώπη τους», λέει ο κ. Σόιμπλε.
Στη φωτογραφία ο χιτώνας έχει αντικατασταθεί από τα χρώματα της ελληνικής σημαίας και τη φωτογραφία συνοδεύει ο τίτλος «Μια Πρόεδρος για την ευρω-οικογένεια. H Ευρώπη επέλεξε: H πρώτη πρόεδρος της Ε.Ε. προέρχεται από την Ελλάδα». Στο υποθετικό αυτό εξώφυλλο προαναγγέλλεται και ένα 10σέλιδο αφιέρωμα: «Tι θέλει πραγματικά η Ελληνίδα, τι σημαίνει η επιλογή για τη Γερμανία, πως ψήφισαν οι Γερμανοί, αλλά και αριθμοί, αναλύσεις, αντιδράσεις».
DW
Στο άρθρο επισημαίνεται ότι η ανταπόκριση ήταν μεγάλη. Ορισμένοι πρότειναν ένα πρωτοσέλιδο έχοντας κατά νου κάποιο από τα παλαιότερα εξώφυλλα του Focus. Μια τέτοια περίπτωση ήταν και το θέμα που πρότεινε ο υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, ο οποίος θυμήθηκε μία έκδοση του 2010 που είχε προκαλέσει δριμείες αντιδράσεις: το περιοδικό είχε κυκλοφορήσει τότε με πρωτοσέλιδο την Αφροδίτη της Μήλου σε άσεμνη χειρονομία. Τώρα ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας «δείχνει τη Θεά του Έρωτα όπως της αξίζει: κλασικά ωραία, χωρίς το καταραμένο μεσαίο δάκτυλο».
Σύμφωνα με το Focus «παρά τις ρήξεις και τα προβλήματα, η Ευρώπη είναι για τον πολιτικό του CDU μια συμμαχία αγάπης». «Μια άμεσα εκλεγμένη πρόεδρος ή ένας άμεσα εκλεγμένος πρόεδρος της Ευρώπης θα ήταν ένα μεγάλο βήμα στον τρόπο που οι Ευρωπαίοι αντιλαμβάνονται την Ευρώπη τους», λέει ο κ. Σόιμπλε.
Στη φωτογραφία ο χιτώνας έχει αντικατασταθεί από τα χρώματα της ελληνικής σημαίας και τη φωτογραφία συνοδεύει ο τίτλος «Μια Πρόεδρος για την ευρω-οικογένεια. H Ευρώπη επέλεξε: H πρώτη πρόεδρος της Ε.Ε. προέρχεται από την Ελλάδα». Στο υποθετικό αυτό εξώφυλλο προαναγγέλλεται και ένα 10σέλιδο αφιέρωμα: «Tι θέλει πραγματικά η Ελληνίδα, τι σημαίνει η επιλογή για τη Γερμανία, πως ψήφισαν οι Γερμανοί, αλλά και αριθμοί, αναλύσεις, αντιδράσεις».
DW